Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukainen rekisterinpitäjä on:

Mitsubishi Fuso kuorma-auto- ja linja-autoyhtiö (“Me”)
10 Ohkura-cho,
Nakahara-ku 212-0058 Kawasaki
Japani
Sähköposti: mftbc_datacompliance@archion-group.com

1. Tietosuojakäytäntö

Kiitos vierailustasi verkkosivustollamme ja kiinnostuksestasi yritystämme kohtaan. Arjen kehittyvä teknologia avaa meille nykyään ennennäkemättömiä mahdollisuuksia. Tämä merkitsee suurta vastuuta yrityksiltä, joille luovutamme henkilötietojamme. Mitsubishi Fuso kuorma-auto- ja linja-autoyhtiö (MFTBC) on täysin tietoinen tästä vastuusta ja pitää yksityisyytesi suojaamista verkkosivujamme käyttäessään erityisen tärkeänä. Tietosuojaselosteessamme kerromme, miten keräämme ja käsittelemme henkilötietojasi, mihin tarkoitukseen, millä oikeusperusteella tämä tapahtuu ja kuinka kauan tietoja säilytetään. Kerromme myös oikeuksistasi ja vaatimuksistasi sekä siitä, miten voit käyttää niitä.:

Huomaa, että tämä toimintaohje on tarkoitettu täyttämään GDPR:n vaatimukset ja koskee vain tämän verkkosivuston käyttöä. Japanin lain mukaan perustettuna yhtiönä MFTBC:llä on Japanin tietosuojalainsäädännön mukainen erillinen tietosuojakäytäntö. Tässä toimintaohjeessa määritetään normaalissa liiketoiminnassa kerättyjen henkilötietojen käyttötarkoitus (esim. auton osto tai muiden huoltojen käyttö). Löydät kaikki tiedot alla olevasta linkistä:

Tietosuojaseloste Japani

2. Tarkoitus

a. Verkkosivuston tarjoaminen

Keräämme ja käsittelemme verkkosivustomme kävijöiden henkilötietoja vain siinä laajuudessa kuin se on tarpeen toimivan verkkosivuston ja sisältöjemme tarjoamiseksi. Lisäksi käytämme tietoja verkkosivuston optimointiin ja IT-järjestelmiemme suojaamiseen.

b. Muu käyttö suostumuksesi perusteella

Tällä englanninkielisellä verkkosivustolla suostumusperusteinen käsittely rajoittuu sovellettavan lainsäädännön edellyttämällä tavalla ei-välttämättömien evästeiden ja vastaavien tekniikoiden (kuten Analytics-evästeiden) käyttöön. Tällä sivustolla käytetyt evästetyypit ja niiden käyttötarkoitukset on kuvattu evästekäytännössämme .

3. Henkilötietojen kerääminen ja käsittely

a. Verkkosivuillamme käydessäsi et ole velvollinen antamaan henkilötietojasi. On kuitenkin mahdollista, että jotkin verkkosivustomme sisällöt riippuvat henkilötietoihin. Jos et luovuta henkilötietojasi näissä tapauksissa, sisältöjä ei välttämättä näytetä lainkaan tai ne näkyvät vain rajoitetusti näytössä.

b. Provisionin verkkosivut

Järjestelmän on tallennettava IP-osoite väliaikaisesti, jotta verkkosivusto voidaan toimittaa kävijän tietokoneelle. Tätä varten vierailijan anonymisoitu IP-osoite on tallennettava istunnon ajaksi. Se tallennetaan lokitiedostoihin verkkosivuston toiminnan varmistamiseksi. Aina kun vierailet verkkosivustollamme, järjestelmämme kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja, jotka selaimesi lähettää meille lokitiedostoihin. Seuraavat tiedot kerätään:

• käytettävä selain ja käyttöjärjestelmä sekä niiden asetukset

• käynnin päivämäärä ja kellonaika,

• käyttöoikeustila (esim. pääsitkö verkkosivustolle tai saitko virheilmoituksen),

• haettujen tiedostojen nimi,

• tiedonsiirron määrä,

• verkkosivusto, jolta siirryit verkkosivustoillemme, ja verkkosivusto, jolta vierailet verkkosivustoillamme, joko napsauttamalla verkkosivustoillamme olevia linkkejä tai syöttämällä verkkotunnuksen suoraan selaimesi saman välilehden (tai ikkunan) syöttökenttään, jossa siirryit verkkosivustoillemme,

• Tallennamme IP-osoitteesi ja Internet-palveluntarjoajasi nimen seitsemän päivän ajaksi turvallisuussyistä, erityisesti verkkosivuihimme kohdistuvien hyökkäysten tai petosyritysten estämiseksi ja tunnistamiseksi.

4. Henkilötietojen luovuttaminen kolmansille osapuolille; sosiaalisen median liitännäiset; palveluntarjoajien käyttö

Huomautus: Seuraava alakohta koskee vain verkkosivustoja tai palveluita, jotka sisältävät yhteydenottolomakkeita, chat-toimintoja tai asiakastyytyväisyysominaisuuksia. Englanninkielinen verkkosivustomme ei tarjoa näitä toimintoja, joten näitä käsittelytoimia ei tapahdu tällä sivustolla.

Henkilötietojen siirto kolmansille osapuolille; sosiaalisen median linkit; palveluntarjoajien käyttö

Verkkosivustollamme on linkkejä virallisille sosiaalisen median sivuillemme (esim. LinkedIn, X/Twitter, YouTube). Nämä ovat yksinkertaisia lähteviä linkkejä. Pelkkä verkkosivustollamme vierailu ei siirrä mitään tietoja näille alustoille. Jos klikkaat linkkiä ja vierailet jollakin lavalla, kyseinen palveluntarjoaja käsittelee tietojasi oman tietosuojaa koskevan toimintaohjeensa mukaisesti.

Käytämme kolmannen osapuolen palveluntarjoajia verkkosivustomme isännöintiin, käyttöön, ylläpitoon ja suojaamiseen (ja Analytics-palveluiden tarjoamiseen). Nämä palveluntarjoajat voivat käsitellä henkilötietoja ainoastaan prosessoreina GDPR:n 28 artiklan 3 kohdan mukaisten laajojen sopimusten perusteella ja vain ohjeidemme mukaisesti. Jos palveluntarjoajat sijaitsevat EU:n/ETA:n ulkopuolella, siirrot suojataan tarvittaessa asianmukaisilla suojatoimilla (esim. EU:n vakiosopimuslausekkeilla).

Edellä mainitun lisäksi luovutamme henkilötietoja vain, jos se on tarpeen lakisääteisten velvoitteiden noudattamiseksi, oikeutettujen etujemme toteuttamiseksi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta) tai jos olet antanut suostumuksesi.

5. Evästeet

a. Verkkosivuillamme voidaan käyttää evästeitä. Evästeet ovat tekstitiedostoja, jotka tallennetaan vierailijan selaimeen. Kun vierailija vierailee verkkosivustolla, eväste voidaan tallentaa vierailijan käyttöjärjestelmään. Tämä eväste sisältää ominaiskuvaajan, jonka avulla selain voidaan tunnistaa yksiselitteisesti, kun verkkosivusto avataan uudelleen. Teknisesti kyse on niin kutsutuista HTML-evästeistä ja vastaavista ohjelmistotyökaluista, kuten web-/DOM-tallennuksesta tai paikallisesti jaetuista kohteista (ns. ”flash-evästeistä”), joista käytetään yhteisnimitystä evästeet.

b. Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka tallentuvat verkkosivustolla vieraillessasi tietokoneellesi, kannettavalle tietokoneellesi tai mobiililaitteellesi. Niiden avulla voidaan tunnistaa, onko laitteeltasi jo muodostettu yhteys internet-sivuille, ottaa huomioon valitsemasi kieli tai muut asetukset, tarjota sinulle tiettyjä toimintoja (esim. verkkokauppa, autokonfiguraattori) tai tunnistaa kiinnostuksenkohteesi käytön perusteella. Evästeet voivat sisältää myös henkilötietoja.

Toteutamme vastustuksesi asettamalla Opt-Out-evästeen selaimeesi. Tätä evästettä käytetään yksinomaan eston yhdistämiseen sinuun. Ota huomioon, että opt-out-eväste toimii teknisistä syistä vain sillä selaimella, jolla se otettiin käyttöön. Jos poistat evästeet tai käytät toista selainta tai päätelaitetta, ota Opt-Out-eväste uudelleen käyttöön.

c. Käyttämäsi verkkosivuston alueet ja toiminnot vaikuttavat siihen, käytetäänkö verkkosivustollamme evästeitä ja mitä evästeitä käytetään. Teknisesti välttämättömät evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka selaimesi tallentaa verkkosivuston asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi. Ne eivät edellytä käyttäjän suostumusta. Tietoa tällä verkkosivustolla käytettävistä evästetyypeistä, mukaan lukien niiden käyttötarkoitukset ja säilytysajat, löytyy evästekäytännöstämme.

d. Ota huomioon, että voit asettaa selaimesi niin, että saat tiedon evästeiden asettamisesta ja voit päättää yksilöllisesti, hyväksytkö evästeet vai estätkö evästeiden hyväksynnän tietyissä tapauksissa tai yleisesti. Jokainen selain hallitsee evästeasetuksia eri tavalla. Tämä on kuvattu kunkin selaimen ohjevalikossa, jossa kerrotaan, miten evästeasetuksia muutetaan. Nämä asetukset löytyvät kullekin selaimelle seuraavien linkkien kautta:

• Internet Explorer
• Firefox
• Chrome
• Safari

e. Jos päätät kieltää evästeiden käytön tai poistat ne, kaikki verkkosivujemme toiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä tai yksittäiset toiminnot ovat käytettävissä vain rajoitetusti.

6. Käsittelyn oikeusperusteet

a. Provisionin verkkosivut

Lokitiedostoihin tallennettavien tietojen väliaikaisen tallennuksen oikeusperuste on art. 6 Para. 1 lauseen 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Tältä osin täytämme olemassa olevan sopimuksen käyttäjän kanssa – myös maksuttomien tarjousten osalta – verkkosivuston käytöstä.

Käsittelemme tietoja myös oikeutettujen etujemme toteuttamiseksi GDPR:n 6 Para. 1 lauseen 1 kohdan f alakohdan mukaisesti, jotta voimme tarjota sinulle verkkosivuston teknisesti. Oikeutettu etumme on tarjota sinulle houkutteleva, teknisesti toimiva, käyttäjäystävällinen ja turvallinen verkkosivusto.

7. Henkilötietojesi poisto

Henkilötietosi poistetaan heti, kun niitä ei enää tarvita niiden keräystarkoituksen saavuttamiseksi.

a. Provisionin verkkosivut

Poistamme henkilötietosi heti, kun tietojen keräämisen ja käsittelyn tarkoitus on päättynyt. Tämän ajanjakson jälkeen tietoja tallennetaan vain EU:n lakien, asetusten tai muiden oikeudellisten määräysten edellyttämässä laajuudessa tai kolmansien maiden lakimääräysten edellyttämässä laajuudessa, jos niissä on riittävä tietosuojan taso. Jos tietojen poistaminen ei yksittäistapauksessa ole mahdollista, kyseiset henkilötiedot merkitään, jotta niiden jatkokäsittelyä voidaan rajoittaa.

b. Suostumuslomake

Tarvittaessa voit peruuttaa suostumuksesi ei-välttämättömiin evästeisiin selaimen tai laitteen asetuksista. Ennen purkamista tapahtunut käsittely on edelleen laillista.

c. Muita käyttömahdollisuuksia

Käsittely tapahtuu edellä mainitun tallennuksen kautta, tietoja tallennetaan vain lakien, asetusten tai muiden meitä koskevien lakimääräysten edellyttämällä tavalla EU:ssa tai kolmansien maiden lakisääteisillä määräyksillä, jos tietosuojan taso on riittävä. Jos poistaminen ei ole mahdollista yksittäistapauksissa, kyseiset henkilötiedot merkitään, jotta niiden jatkokäsittelyä voidaan rajoittaa.

8. Rekisteröidyn oikeudet

a. Rekisteröitynä sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin (art. 15 artikla), oikaisuun (GDPR:n 16 GDPR), tietojen poistamiseen (art. 17 artikla), käsittelyn rajoittaminen (GDPR:n 18 GDPR) ja tietojen siirrettävyyteen (GDPR:n 20 GDPR).

b. Jos olet antanut meille suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa syytä ilmoittamatta. Peruutus ei vaikuta henkilötietojesi käsittelyn laillisuuteen ennen peruuttamista. Tämä ei vaikuta näiden tietojen jatkokäsittelyyn toisen oikeusperusteen perusteella eikä niihin perustuviin tarkoituksiin.

c. Vastustamisoikeus

Sinulla on erityisestä tilanteestasi johtuvista syistä oikeus milloin tahansa vastustaa sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä, joka tapahtuu GDPR:n 6 Para. 1 lauseen 1 kohdan f alakohdan mukaisesti (tietojen käsittely oikeutetun edun perusteella). Jos vastustat tapahtumaa, jatkamme henkilötietojesi käsittelyä vain, jos pystymme osoittamaan sille pakottavia perusteltuja syitä, jotka syrjäyttävät etusi, oikeutesi ja vapautesi, tai jos käsittelyn tarkoituksena on oikeusvaateen laatiminen, esittäminen tai puolustaminen. Jos käsittelemme henkilötietojasi suoramarkkinointitarkoituksiin oikeutettujen etujen toteuttamiseksi etujen balanssin perusteella, sinulla on oikeus vastustaa tilaustasi milloin tahansa syytä ilmoittamatta.

d. Voit käyttää oikeuksiasi seuraavassa yhteysosoitteessa: Fuso_digitalmarketing@archion-group.com

e. Jos olet sitä mieltä, että henkilötietojesi käsittely rikkoo tietosuojalainsäädäntöä, sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle (GDPR:n 77 GDPR).

Toimivaltainen valvontaviranomainen on seuraava:

Irlannin tietosuojaviranomainen (DPC)
21 Fitzwilliam Square Etelä Dublin 2 D02 RD28 Irlanti https://www.dataprotection.ie

9. Siirto kolmansiin maihin

Siirrämme tietoja tai myönnämme pääsyn myös Euroopan talousalueen (ETA) ulkopuolisille palveluntarjoajille IT-järjestelmien huoltoa ja tukea varten. Siitä lähtien ETA-alueen ulkopuolisissa maissa ei yleensä ole EU:n tietosuojatasoa, varmistamme sopimuksella, että palveluntarjoajien toimesta varmistetaan EU:n/ETA:n tietosuojatasoa vastaava tietosuojan taso. Lisätietoja saat oheisista yhteystiedoista.

Seuraavissa maissa ( linkki luetteloon )on EU:n näkökulmasta EU-standardeja vastaava henkilötietojen käsittelyn riittävä suojaustaso (ns. riittävyyspäätös). Muissa maissa sijaitsevien vastaanottajien kanssa sovimme EU:n vakiosopimuslausekkeiden, sitovien yritysmääräysten tai Sveitsin ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield -järjestelyn soveltamisesta ”asianmukaisen suojaustason” luomiseksi lakisääteisten vaatimusten mukaisesti.

1a Evästetietokerros yleisen tietosuoja-asetuksen piiriin kuuluville verkkosivustoille ilman suostumusta, jotka edellyttävät evästeitä tai verkkosivustoteknologioita

Mitsubishi Fuso Bus & Truck Corporation käyttää evästeitä (evästeitä) linja-autoissa ja kuorma-autoissa.

Nämä verkkosivustot käyttävät teknisesti välttämättömiä evästeitä ja soveltuvin osin Analytics-evästeitä evästeselosteessamme kuvatulla tavalla.

Päivitetty: lokakuu 2026